ワンポイント英会話＠GP静岡
2013年12月26日 趣味キレイなおねいさんは好きですか？
好きです。それが何か？
なので、きれいな女性に惹かれて
アーティストサイン会の行列に向かってふらふら～
Willmuraiさんの方ね
ちょうどデッキに入ってる放逐する僧侶がWillmuraiさんの作品だった。らっきー
あれ？ あのおねいさんと放逐する僧侶･･･似てる…ような
そしておねいさんもブースの中でじっとしてるわけではなく、
隣のブースに行ってしゃべってたりしたので、ちょっと話しかけてみた
This（放逐する僧侶）model is you?
（この絵のモデルはあなたですか？）
そしたら怒涛のようなネイティブの英語が帰ってきて
ほとんど聞き取れなかったんだけど
その中で
perhaps
（多分ね）
wife
（妻だから）
程度は理解できて納得
あと、
彼に訊いてみるいいわ
とも言ってたと思う
とりあえず
Both cool and beautiful.
（どちらも凛として美しいです）
と言って第一部終了
そしてサインが始まり自分の番になって第二部スタート
Hellow.
Sign prease.
（サインをお願いします）
And token,female knight,long haired dancing with winds.
（あと、トークンを、女性騎士が風に長い髪をなびかせている様子で）
…Like her.
（彼女をモデルに）
danncing with windsのあたりが伝わるかどうか自信がなかったので
一緒にいた通訳のスタッフに訊いて、ちゃんと伝えてもらったら
「Perfect!」
親指立ててお褒めの言葉をもらいました
んで、書いてる最中
I asked her too,
（彼女にも訊いたんですが）
this pictures model is her?
（この絵のモデルは彼女ですか？）
えーっと、答えてもらったんだけど
なんて言ってるか、さっぱり判らなかった。
てごわいぜ。ネイティブイングリッシュ
で、書き上がって
Thank you.
Enjoy,Japan!
（日本を満喫してってください）先にPreaseつけるの忘れた
以上でした
好きです。それが何か？
なので、きれいな女性に惹かれて
アーティストサイン会の行列に向かってふらふら～
Willmuraiさんの方ね
ちょうどデッキに入ってる放逐する僧侶がWillmuraiさんの作品だった。らっきー
あれ？ あのおねいさんと放逐する僧侶･･･似てる…ような
そしておねいさんもブースの中でじっとしてるわけではなく、
隣のブースに行ってしゃべってたりしたので、ちょっと話しかけてみた
This（放逐する僧侶）model is you?
（この絵のモデルはあなたですか？）
そしたら怒涛のようなネイティブの英語が帰ってきて
ほとんど聞き取れなかったんだけど
その中で
perhaps
（多分ね）
wife
（妻だから）
程度は理解できて納得
あと、
彼に訊いてみるいいわ
とも言ってたと思う
とりあえず
Both cool and beautiful.
（どちらも凛として美しいです）
と言って第一部終了
そしてサインが始まり自分の番になって第二部スタート
Hellow.
Sign prease.
（サインをお願いします）
And token,female knight,long haired dancing with winds.
（あと、トークンを、女性騎士が風に長い髪をなびかせている様子で）
…Like her.
（彼女をモデルに）
danncing with windsのあたりが伝わるかどうか自信がなかったので
一緒にいた通訳のスタッフに訊いて、ちゃんと伝えてもらったら
「Perfect!」
親指立ててお褒めの言葉をもらいました
んで、書いてる最中
I asked her too,
（彼女にも訊いたんですが）
this pictures model is her?
（この絵のモデルは彼女ですか？）
えーっと、答えてもらったんだけど
なんて言ってるか、さっぱり判らなかった。
てごわいぜ。ネイティブイングリッシュ
で、書き上がって
Thank you.
Enjoy,Japan!
（日本を満喫してってください）先にPreaseつけるの忘れた
以上でした
コメント